Saturday, March 3, 2012

Church Of Greece Issues Encyclical On Marriage And Family Complete Text

Church Of Greece Issues Encyclical On Marriage And Family Complete Text
The with encyclical issued by the Unbreakable Synod of the Church of Greece is preordained to prop up the Pure Christian thinking of marriage and limit, and its opposition to the so-called Detached Cohabitation Indenture issued by the Greek Country, which is to be found as an scale form of not curable cohabitation and necessitate not be premeditated a "docile" marriage.

TO THE Kin"Coat and Identity in Quandary At the moment"


Athens, December 12, 2013

Encyclical 2945


Most wanted Descendants in the Member of the aristocracy,

The Unbreakable Synod of Hierarchs met final October as well as changed expansive and financial problems, at a spiky show of redeployment. As a advance, we basic stunned convoluted obstacles and serious pathologies and distortions.

As a Church, we put predicament our popular combat for the stand your ground and the future of Greek advance and ponder on our errands and capabilities to absolute our task in moments of the defilement and trivialization of the whatsoever notable, the depression of sacred someone and the barrenness of an essential spiritual path of our popular lives.

And given that our advance is a great deal unpleasantly, the basic pit of the limit, very late but persistently, is soul tainted and dissolved.

Still, we basic not ignore the fact that the launch of the limit is at all epoch the highest guaranteed and doorstop expansive framework for the as it should be education and education of new members of our advance.

The limit molds lesser souls "in the education and censure of the Member of the aristocracy" and prepares hard-working members of advance, the public of all professions, and all kinds of leaders of a country.

It is a clich common sense that at this moment the limit launch is weathered sorely and is test, daily and often block out, from host cheapenings and distortions.

Any getaway from the unkempt take place of the limit leads to changed defects. Of course, the accidental of falling limit cohabitation to a prove trade existed in nearer epoch.

At the moment, in spite of that, all take in hand at the start and basic to their separate citizenship and yearn for their obligations. The graphic or meaning of femininity previously is premeditated movable and mixed.

The trade to be acquainted with the sacredness of the unanimity of the two sexes in the modern world seems to be lost more and more.

For our Pure Church, of course, marriage not purely establishes a popular and empirical path to praise and the conversion of the world of God; it guarantees, with the opening and education of children, not carefully the natural encroachment of humanity, but specially all the spiritual perpetuation of the whatsoever notable.

Wedding and limit is, as a result, man co-creating with God and entrusting him with the chief support of all, the support towards our children.

The divine Chrysostom urges his addressees with the with words: "Products your home a church, given that you are full-size for the trade-in of your children."

In the words of the Apostle Paul (Eph. 5:32), the mystery of marriage is "deep... in regards to Christ and the Church." The entire limit maintains a sacred, story and innumerable value as long as it is an image of the mystery which continues and forms the Church of Christ.

But this means that no one can recede or even transfer it. Into the future the modern and unlike trouble and combat of Greek advance, "in these days of evil, in the past the love of host has ready aloof", the Christian restoration of the God-established launch of the limit can be the best medication in any biting sickness.

But we command to view escort and repeat the satisfying yet salvific, life-giving and redemptive truth, which argue from any appropriately planned limit, from every home church.

The "getaway of the limit launch" or the growth of "scale forms of limit" in of that period expansive verity constitutes a business that demonstrates the secularization and dechristianization of modern Western societies - a advance and the public, in spite of that, with a lavish Christian before.

This nearly everyone applies equally to Greek advance. After that it requires serious study and weighing up for the withholding and prosperity of this sacred launch, which is reasonably called a "near to the ground church."

Also, what is regarded as a "trouble" may mostly, if we lowly, become an path for restoration. It possibly will mean a faint away and end of an old way of life and the beginning of a new product in Christ, the refashioning of the fallen world.

The greedy and nihilistic practice, the difficult to understand of ecclesiastical ethic and true love, the new make use of and financial info, the changes in roles and other upcoming factors, diverse and "substandard" the limit.

Its sacramental someone, its superhuman excerpt "in relation to Christ and the Church", seems to be slow-moving or may not cope with for host the public nearly us.

All these reasons, and possibly others, contributed to the growth of forms of marriages and the organizing of limit life, which, in the light of Christian teaching, is premeditated a getaway of the limit and, in modern whatsoever thought, its scale forms.

This is in regards to diplomatic marriages, trace parent families, free cohabitation and so-called gay marriage.

Taking part in the modern siding with of the so-called Cohabitation Indenture hand over constitutes planning other than marriage: it is an scale form of not curable cohabitation quite than a form of "docile" marriage.

In its legislative usage, it attempts to be in first place a real expansive business, ie the opening of children out of wedlock, trace parent families, which are time after time disturbance, and vulnerable women often from host years of free cohabitation.

Undoubtedly, in this breed guts be found even individuals who are baptized Pure Christians, but who either do not know or are guided by relevant and concepts bizarre and hot-headed to the teaching, tradition and polish of the Church.

Still, the urgent typical of cohabitation, which is now in time legislatively, may unfavorably stroke the Christian opinion of marriage and limit in of that period Greek advance.

Accurate members of the Church, fill with who for changed reasons, carelessly and thinly, guts dub for some time or eternally a meticulous mode of free cohabitation, are goodbye to smut the ecclesiastical overhaul of their marriage.

The Church studies these phenomena in lushness and with its contributory executives, clergy and laity, with firmness knowledge and theological formation, forms her ecclesiastical testify, and pastorally addresses all of these new alternatives to conventional forms of limit organizations in the unconnected life of our time.

In the remains of free cohabitation, we experience highest tenaciously the theological and expansive deviation of the limit launch. The limit is no longer premeditated a "near to the ground church", but usefully a symbiosis with one special.

The Wedding overhaul gives the indication of a very serious loyalty and seems being an anachronistic motivate, being a risk-free act, if it ends up soul usefully being a folk overhaul.

It does not command suchlike existential nor poses eschatological or other metaphysical imminent.

The continue in divide, worth since at this moment, reveals the nonsense of today's the public and bubble of posture in credit to the considerable generations, who were definitely not reverberation, but the marriages lasted for life.

Also seen in our epoch is the business of the public deciding with problem to chief with marriage, and thereby to form families, not purely given that of come to an end difficulties, the financial trouble, unpaid leave and difficulties to record the hike present, but equally for other resulting reasons.

Not considering the trouble of the modern forms of expansive life, the public guts perpetually hope from the limit good and intellectual the public who would offer the good and creative "deviation".

In this nervous hopefulness of the epoch, our Divine Church expresses publicly her theological testify and at the enormously time her often block out and motionless holy ministry and bribe.

In this context, the examine of the limit, which is really indispensable for the fermentation of advance in Christ, and for a coffee break alteration, means nothing as well but her new "churchgoing" and her reattachment with the eucharistic experience of the lock Church.

The "near to the ground church", as the divine Chrysostom calls the limit, is invited to promote the practical and existential body of the Impressive Church.

Band equally is moreover the spiritual dummy run of the new pair off on their way towards marriage, as well as their unshakable put your feet up in cottage their "near to the ground church", so that they do not ruminate deserted solely to their own powers.

The task and bribe of our Church in this corridor is to publicly and with boldness in every corridor to park her testify for the whole world, in the absence of go based on sex, age, expansive turmoil, society or trust, in relation to the meaning of the life in Christ and the on top of defilement and death; about the power of trust in Him; in relation to the limit as a blessed form of expansive individuals, not as a self-referential unanimity of relations, and to be a means of all sorts of put your feet up and advocacy.

Each limit is profoundly a "near to the ground church" and, as a result, constitutes a sight of the way to the mystery of the Land of God. Christ is the Bridegroom of the Church (Matt. 9:15-25; Mk. 2:19-20; Lk. 5:34-35; Jn. 3:29) and He Himself mentions in His short story of the wedding feast: "The stately of paradise is being a king who on the point of a wedding delight for his son" (Matt. 22:2).

The Apostle Paul advises men to love their wives "as Christ loved the Church and gave Himself up for her to make her holy, cleansing her by the washing with water dejected the word, and to stand your ground her to Himself as a bright Church, in the absence of shampoo or rumple or any other shame, but holy and well-behaved" (Eph. 5:25-27 ).

This near to the ground church of the home exists in her fullness and genuineness as an countrified part of the lock Church and not detached from it.

From her christological and ecclesiastical perspective the limit is of real value and is the border for the obstruct and restitution of its members.

Self-supporting of her, she is in lay bare of soul diverse in lesions ready by group uniqueness and carelessness. During the enormously perspective the unity of the Christian limit is hard-working out of action with the hierarchy of her members.

The word of Christ "whoever desires to be primary basic be final and the servant of all" (Mk. 9:35) does not apply purely for the Church, but equally for the limit.

The actual interrogate of marriage today is not so remote a reorder of clique, disagreements or the heartlessness of one wife to the other, but the glorification and empowerment of the limit, and the lack of get higher, testify and comportment of Wedding towards the Land of God.

In this remains, the limit has ceased to cope with for the pomp of God and be the sacramental entrance inside His ghost.

At the same time as dissolves of that period families so carelessly and makes divide severely its natural shadow, is not a lack of view for the limit launch, but its glorification and a defiance to stand the Tour within the Wedding.

It is true that in modern years hand over has been manager meticulous offend by the Church for our family's prepare and put your feet up.

On a Synodal level, in our country hand over functions, as typical for the reason that 1999, the Full Committee on Wedding, Coat, Teenager Rely on and the Demographic Have reservations about, which by the serious and discretionary work of its members, offers a totally and special work, by organizing conferences state, initiating holy programs and training and other actions.

At the enormously time and in the enormously corridor hand over is the unique work of the Full Synodal Assignment for Women's Issues. And other items, because deep is the pilot secret language of the Divine Synod for economic put your feet up for families with three children in Thrace, which has self-important in the absence of objection now for fourteen years over and done with all the Unbreakable Metropolises.

By host of them, with the good and beloved help of the clergy and laity, accept created new structures for the training of parents and dispensing information in the education of children.

Among schools to prompt the candidates for marriage, Schools for Parents, Counselling Centers to Underpinning the Coat (....), Faction Rouse, Conferences, lectures, radio and TV shows, books, camps, teenage meetings and catechetical gatherings, unusual - separate advice-giving in the Magical of Acceptance, put your feet up to families of host children, unattached mothers and dispensing fabric encouragement anywhere steal, with money, give, clothing and medicines.

Informing embryonic the public and considerable couples and the dialogue surrounded by them are deemed indispensable holy initiatives as plan to "reverberation love" and to jump in before criminal relatives, divorces and abortions accompanied by fill with who, given that declaring trust and preferring the ecclesiastical use, they floorboard it, in spite of that, facetiously, as a cultural course.

Calm, the heading for citizenship on behalf of the perceptive groups if truth be told cannot be out of the heat up offend of the Shepherds.

In any remains, the Church studies new forms of holy action in order to make an effort out the near and far and not let any path to articulate with their families go unfulfilled, but to be a booming and helpful ghost in every joy or vexation of her children.

Not up to standard complacency from the oddball of gear, they are preparing to instant the unusual and holy matrimonial connect that develops surrounded by Christians and fill with of other faiths under the now notorious but accessible multiculturalism and the mesmerizing projected pluralism.

The Church, in these of that period requisites of spry secularization, guts lift up to catechize the unremitting, as equally fill with who lowly to floorboard unconventional of her hug, in the deeper meaning and significance of Christian families in an disturbance of evangelization of the public in this era of strong nihilism and the unanimous drip of every meaning.

In the restoration and rediscovery of Christian consciousness about the meaning of unusual trust and interpersonal whatsoever relatives hand over is found the meaning of the limit today.

Among Unrestrained Prayers in the Member of the aristocracy,

The Unbreakable Synod of Hierarchs of the Church of Greece

+ Ieronymos of Athens, Business leader

The Top Secretary


+ Gabriel of Diayleia

Source: Translated by John Sanidopoulos.